Карцер и отсутствие бюллетеней на белорусском языке. Как в Беларуси нарушаются языковые права

21 июля 2022 в 1658399040
«Зеркало»

Международный союз белорусских писателей подготовил обзор нарушений языковых прав в Беларуси с 1 января по 30 июня 2022 года. В организации отметили, что некоторые люди попали под арест за то, что говорили на белорусском языке, а политзаключенный Владимир Цурпанов за это же попал в карцер.

Также в отчете говорится, что на прошедшем 27 февраля референдуме у комиссий не было бюллетеней на белорусском языке. В феврале этого года на стендах некоторых библиотек, оформленных ко Дню белорусского языка, могло не быть ни одной белорусской книги.

А все семь роликов, которые демонстрируют туристический потенциал Беларуси в целом и каждой области в отдельности, созданные Национальным агентством по туризму в первую очередь для самих белорусов, имели только русскую и английскую версии.

В апреле 2022 года директор Гомельского ликеро-водочного завода «Радамир» в ответ на запрос юриста и правозащитника Игоря Случека обозначать свою продукцию на белорусском языке ответил отказом, сославшись на большую распространенность русского языка в Беларуси.

Что касается частных случаев, то в феврале этого года стало известно, что администрация исправительной колонии № 3 оказывала давление на политзаключенного Владмира Цурпанова. Он был отправлен в карцер из-за того, что в исправительной колонии разговаривал на белорусском языке и требовал того же от сотрудников колонии. Также администрация колонии не удовлетворила ходатайство Цурпанова о том, чтобы процессуальные документы по возбужденному в отношении него уголовному делу были подготовлены на белорусском языке. Во время рассмотрения уголовного дела судом Витебского района 20 апреля 2022 года также не было удовлетворено ходатайство Цурпанова о смене языка судопроизводства на белорусский.

С политзаключенным Олегом Кулешей администрация исправительной колонии № 2, в которой он отбывает наказание, проводила разъяснительные беседы, чтобы донести до него, что в стенах учреждения нужно разговаривать исключительно на русском языке.

10 марта 2022 года художников Алеся Циркунова и Виталия Бориса арестовали на 15 суток в помещении Минского городского суда за то, что они разговаривали по-белорусски. В суд они пришли, чтобы поддержать художника Алеся Пушкина. При себе они также имели изображения герба «Погоня».

В марте 2022 года Сергей Молчан, преподаватель физкультуры физического факультета БГУ, был уволен со своей должности за то, что начал вести занятия на белорусском языке, говорится в отчете.